Ellen DeGeneres gir følelsesmessige Golden Globes aksepttale

Under søndagens Golden Globe Awards-show i 2020, ble Ellen DeGeneres den første personen som ikke ble kalt Carol Burnett til å motta Carol Burnett Award, som hedrer "enestående bidrag til TV-mediet på eller utenfor skjermen," ifølge Hollywood Foreign Press Association.

En lang karriere i standup førte til den banebrytende komieserien fra 1990-tallet ellen, hvor hun ble den første hovedrolleinnehaveren i en sitcom som kom ut som homofil. Nå vert DeGeneres sitt utrolig vellykkede dagtidsprogram Ellen DeGeneres Show. Hun ble overrakt prisen av Kate McKinnon av SNL, som sa: "Det eneste som gjorde [hovedrollen på TV] mindre skremmende, var å se Ellen på TV."

Før hennes aksepttale ga DeGeneres medfølelse med ofrene for Australske bushfirfir. Deretter brukte hun tiden sin på scenen til å takke sine komiske avguder, inkludert Lucille Ball, Mary Tyler Moore, og, selvfølgelig, Burnett: "Jeg følte at jeg kjente henne... hun var større enn livet. Vi stolte på henne for å få oss til å føle oss bra, og hun leverte. Hver eneste uke la hun oss ikke ned. ”

DeGeneres er prisets andre mottaker etter Burnett, som mottok den i januar i fjor. "Hollywood Foreign Press Association er glade for å hedre Ellen DeGeneres med Carol Burnett-prisen," sa HFPA-president Lorenzo Soria i en uttalelse. "Fra sitcoms, til stand-up, til å bli et husholdningsapparat i tv på dagtid, er hun en pioner som har betatt publikum i nesten 25 år med sin ubestridelige sjarm og vidd. I tillegg til TV-suksessen, er hun en talsmann og filantrop, og gir ut stemmen til de som ikke har en, og sprer godhet og glede gjennom kraften på plattformen hennes. "

Nedenfor er hennes fulle akseptstale:

Tusen takk til Hollywood Foreign Press. Jeg føler meg ydmyk og beæret over å motta dette, den første personen etter Carol Burnett er en ære, så tusen takk. Det er en prestisjetung pris, og det jeg liker mest med den, er at jeg visste at innom ville vinne, fordi det ikke er noe verre enn å sitte der som de fleste av deg som venter og lurer på om du kommer til å vinne og høflig handle som: "Å, jeg kommer til å høre på alles tale som det er fint." Og dets ikke. Disse menneskene bare fortsetter og fortsetter og fortsetter og fortsetter og fortsetter og du vil, "Jeg har ikke tenkt å gjøre det, jeg kommer til å være rask." Selv om Jeg trenger ikke å gjøre det fordi det er en spesiell utmerkelse og de spiller ikke av. Jeg mener at jeg ikke trenger å slutte i det hele tatt fordi det er en spesiell tildele. De sa at de skulle gi meg et tegn på 25 minutter, men det er for min referanse bare for å se hvor jeg var. Jeg kunne fortsette, det er ikke jeg, jeg skal holde det raskt.
Jeg ble født i New Orleans i 1958... 26. januar... Dr. Swanson leverte meg klokka 08:43 om morgenen. Et regnfullt, regnfullt Louisiana-kraftig regn. Foreldrene mine kjørte meg hjem i en Buick, jeg tror det var en Buick, det kunne ha vært en Ford eller en Chrysler. Jeg tror det var en Buick. Poenget er at de brakte meg hjem i en bil. Før jeg visste ordet av det, hadde jeg en vellykket sitcom og jeg kom ut. Da mistet jeg den sitcom. Så fikk jeg en ny sitcom, og jeg mistet den sitcomen også. Så fikk jeg gjøre noe som jeg aldri hadde klart å gjøre før, og det var å lage min egen whisky, og etter det fikk jeg et talkshow og jeg kunne være meg selv. Det var for 17 år siden. Jeg føler at dere virkelig har blitt kjent med meg de siste 17 årene. Jeg er en åpen bok og jeg kunne ikke ha gjort det uten mannen min Mark. Mark, du er min klippe. Takk for at du støtter meg gjennom denne vanvittige reisen. Jeg vet at det ikke var lett for deg eller barna. Rupert og Fiona legger seg, jeg elsker deg. Det er morsomt fordi de er på college nå.
Poenget er at dere alle kjenner meg og åpenbart at dere kjenner meg, ellers ville dere ikke ha lo av det. Jeg føler at vi alle tror vi kjenner noen, det er en forbindelse når vi ser noen på TV så lenge vi er på TV, og det var slik det var med meg for Carol Burnett. Jeg føler at jeg kjente henne. Jeg følte at hun viste oss hvem hun var hver uke. Hun var større enn livet. Vi stolte på henne for å få oss til å føle oss bra, og hun leverte. Hver eneste uke. Hun la oss aldri ned. Hun var morsom i alle skissene hun gjorde, og da hun stilte spørsmål og svar med publikum var hun ekte og personlig, og jeg følte alltid at hun snakket til meg. På slutten av showet, visste jeg hver gang hun trakk øret, at hun sa: "Det er greit, jeg er homofil, også." Takk skal du ha.
TV... Det inspirerte og påvirket alt det jeg er i dag. Lucille Ball, Mary Tyler Moore, Marlo Thomas, Dick Van Dyke, Bob Newhart, Mannix. Det er litt av dem alle i meg. Det høres ikke riktig ut, men du vet hva jeg sier. Alt jeg noen gang har ønsket å gjøre var å få folk til å føle seg bra og le, og det er ingen større følelse enn når noen forteller meg jeg har gjort dagen bedre med showet mitt, eller at jeg har hjulpet dem å komme seg gjennom en sykdom eller en vanskelig tid i deres bor. Men den virkelige kraften fra TV for meg er ikke at folk ser showet mitt, men at folk ser showet mitt og så blir de inspirert til å gå ut og gjøre det samme i sine egne liv. De får folk til å le eller være snille eller hjelpe noen som er mindre heldige enn dem selv. Det er kraften i TV, og jeg er så, så takknemlig for å være en del av det. Tusen takk alle sammen.