Vi velger uavhengig av disse produktene - hvis du kjøper fra en av koblingene våre, kan vi tjene en provisjon.
Hva betyr koselig for deg? Jeg skriver denne historien innpakket i et ulltartanteppe, den store hunden min ved føttene, iført en uklar genser (håndstrikket av en nordmann, det er ikke jeg). Det ville vært bedre hvis peisen i rommet der jeg skriver jobbet, men solskinnet på ettermiddagen strømmer inn vinduet og det er nesten like bra.
I løpet av det nye året helga var vi tilfeldigvis for en herlig familie fra Norge i vår Airbnb, og det var det største komplimentet noensinne når mors første ord gikk ut på å se plassen var "det er like koselig som jeg håpet det ville være!" Hun var her sammen med sønnen for å se datteren sin, en ungdomsutvekslingsstudent i byen min, og bare henne forespørsel på forhånd var å spørre om vi hadde en DVD-spiller og hvor de kunne bestille mat, ettersom alt de ønsket å gjøre var å kose seg sammen i sofaen, se film og bestille inn. Kan vi si koselig!?
Vi hadde sjansen til å chatte mens de var her, så jeg innrømmer å kaste noen spørsmål på veien om hva koselig betyr for dem. De var søte nok til å sitere loftsområdet vårt, med dets småskala, skråtak og utsatte sperrer, som et eksempel på hygge, men forklarte at hygge er mer enn bare estetikk. Det er en følelse, og et syn. Vi bærer motvillig vinter her; i Norge liker de det. Det er en tid for moro i snøen - tenåringssønnen fikk nye ski til jul - etterfulgt av å slappe av med en kopp varm kakao og være rundt mennesker du er glad i.
De så ikke ut til å vite om manien vår med hygge her, og det virket dumt da jeg forklarte hvordan vi besetter det. Selv om vi selvfølgelig; hva er det ikke å elske med å krølle seg foran en peis med en varm kupp, lun og innhold mens vinteren og den skumle verdenen raser på utsiden?
Men morsomt nok tilskriver alle hygge (den nesten immaterielle varme, koselige følelsen du får fra enkle gleder) til naboene dansken, den selve ordet stammer fra en norsk periode fra 1500-tallet. Men i dag kaller nordmenn det koz, sa de nye vennene våre (senere fortalte Googling meg at det er kort for Koselig). De forklarte at de også oppnår koz med mye farge - glem Scandi hvit, de har en "aubergine" sofa - og ingen vindusbelegg. Vel, hvis du kan se på Norge ut av vinduet, hvem vil ha gardiner?
For mer innsikt i hygge / koz / koselig, snakket jeg med en arktisk forsker som studerte tankesett om vinteren. Psykologforsker Kari Leibowitz bodde over polarsirkelen i Tromsø, Norge, som en del av et amerikansk Norge Fulbright-stipend - der fordi hun ville vite hvordan mennesker som bor et sted at sola bokstavelig talt ikke står opp i flere måneder, kan være så glade. Og uansett hva du kaller det, eller hvilket land du er i, er jakten på koselig viktig.
"Det er veldig trendy akkurat nå," sier hun når det gjelder denne siden av Atlanterhavet. Men der borte, “er det ikke så mye denne kule nye saken, men en veldig viktig del av kulturen deres. Jeg tror det har vært slik lenge. ”Hvis noe, sier hun, er de enda mer besatt av det enn vi er, bare ikke på den“ trendy ”måten vi er.
Det er også mer vidtrekkende, sier hun. "Her tenker vi på plass og kanskje en tid på året [som å være koselig] og der borte er det hva som helst - en samtale, et forretningsmøte, det er det du strever etter hele tiden."
Helt, sier hun. Det er alt som gir deg varme intime følelser. Tenk på en konferanse der du føler et slektskap, du drikker te, det er denne ideen du er koblet på på denne varme måten. Selv på psykiatrisk avdeling i Tromsø ville de tenne lys til møter og få det miljøet til å føles veldig koselig, noe jeg har tatt med tilbake til California. På kontoret mitt bruker vi aldri luftlys - vi bruker strålelys og lamper. Det er noe du kan gjøre hvor som helst. "
Kanskje det kan være hvor som helst, men helt sikkert er det den virkelige avtalen i nordlige land som deler noe til felles - lange, mørke, kalde vintre.
Danmark brast selvfølgelig ut på scenen med hygge. Så er det Norge med koselig. Hollenderne har gezellig som er koselig pluss, med inkludering av mer tøffe saker. Sveriges lagom lener seg mot å finne en god balanse—Nyt de hyggeligere tingene i livet, ja, men med måte. Waleseren bli snuggly med cwtch. Og for ikke å bli overgått, har de skotske turismene lanserte en koselig kampanje rundt noe de kaller còsagach, eller coorie, noe som er morsomt, for tilsynelatende noen skotere vil fortelle deg at det ikke er en ekte ting. Minst en person kan komme bak det; personen som kjører dette Instagram-konto sier at de ikke har noe forhold til Visit Scotland - de er bare en fan av alle ting.
Og jeg er også ombord, i det minste med den måten denne ‘grammeren beskriver det: Som hygge men med mer gin, whisky, tartan og shortbread.