Det er virkelig så ille at Googles japanske oversetter sliter, fordi jeg gjerne vil forstå ordene som følger med bildene av denne vakre hagen. Basert i Japan er Little Yard-bloggen en fantastisk visuell kronikk av, vel, et lite tun.
Men ikke tro at det på en eller annen måte betyr at det ikke er mye som skjer her. Nesten hvert hjørne av denne hagen har noen søte vignetter å studere og sette pris på. Det er verdt å pirke rundt i Lille gården nettsted - det er mange detaljer å ta innover seg. Mine favoritter er skrinlagte hager (vi snakket om det for noen uker siden) og mailbox-mash-up - det er virkelig så innbydende.
Selv om den er ganske full og har auraen og kaoset i en samlers menagerie, er det lett å fortelle det denne hagen er en glede for eieren - å bevise at hagearbeid ikke har vært av høy design for å være nydelig og lykkelig.
PS! Noen som vet hva planten med de røde bærene er (på det tredje bildet)? Jeg har ikke det tåpeligste, og jeg vet at du sannsynligvis vil vite så dårlig som jeg… noen ideer?