I går snublet jeg over en kopi av Aesops fabler. Det virker ikke som en tilfeldighet at tommelen min falt i den gamle lignelsen om bymusen og landsmusen. Jeg satte meg ned for å lese denne kjære barndomshistorien, og kom bort virkelig usikker på hvem som var vinneren her. Ja, landsmusen kan spise måltidet i fred, men er det ikke hyggelig å ha delikatesser, selv om du må gjemme deg for nabolaget katten?
I disse dager er ikke inndelingen så stor mellom by- og landsliv, men den eksisterer fortsatt. Vi flyttet nylig fra en hoppescene i Brooklyn til et søtt pastoralhjem. Mens jeg ventet på at pantelånet vårt skulle bli godkjent, fortsatte jeg å fortelle meg selv, “det er ingen gale svinger her. Hvis det ikke ordner seg, har vi fortsatt et flott sted å bo. ”Det ordnet seg, og vi camping for øyeblikket på gulvet i vårt helt eget gårdshus.
Det har fått meg til å tenke på fordeler og ulemper med byliv kontra landsliv. Vi har to små barn, og vil savne bekvemmeligheten ved å gå til skolen og løpe inn klassekamerater på daglig basis. Vi vil savne å ha verden til hånden og de uendelige mulighetene rundt hjørnet. Vi vil savne mangfoldet. Jeg elsket å kunne oppfinne meg selv stadig i New York City, men lengtet etter en indre ro jeg ikke klarte å oppnå der.
Siden jentene flyttet til landet, har jentene våre sett kaniner og salamandere og en edderkoppnett på størrelse med det gamle soverommet. I morges forsvarte ender dammen deres fra et par inntrengende gjess. Barna våre vil få en helt annen oppvekst enn de ville hatt i New York. Plass til å streife fri, mer plass for oss alle, og en sjanse til å bremse og bokstavelig talt lukte blomstene. Vi er fortsatt få minutter unna en mellomstor by, men byens livlige panikk er lykkelig bak oss.
Hva med deg? Er du en bymus eller en landsmus på hjertet? Hvis du har bodd i begge miljøer, hva likte du med hver enkelt? Hvilket foretrakk du?