I sommer kjøpte mannen min og jeg vårt første hjem. Etter å ha bodd i en stor leilighet med stor takhøyde og spredende åpen planløsning de siste fem årene, virkeligheten av hva vi hadde råd til da vårt første skritt på eiendomsstigen slo oss som en DIY verktøysett i ansikt. Heldigvis mangler vi ikke litt fantasi, så da vi endelig kom over en falleferdig, 1950-tallet rekkehus som ikke hadde blitt dekorert siden 60-tallet med en utpreget duft av foreldet røyk, alt vi så var: hage? Sett kryss. 3 senger? Sett kryss. Løvete område med en flott skole og en anstendig kaffebar? Sett kryss. Det hadde meg på hei.
Virkeligheten med å transformere dette stedet på et stramt budsjett i løpet av min manns sommerferie (han er skolelærer) har selvfølgelig vært ingenting som TV-oppussingsprogrammene hadde lovet oss. Vi har brukt måneder dekket i støv ved hjelp av noen fantastiske venner, dampende flis, lært å gips, fliser, lodd, sand, maling, sy, fugemasse... du nevner det, vi har gitt det et kniv. Ofte bemerkelsesverdig uten hell, men hei, Gud elsker en prøve.
Vi rev ut den gamle peisen (sammen med en bakkjele og en hel masse søppel) for å installere en koselig peisovn (Charnwood, ildstedets fliser fra Avfyrt jord), fant nydelige blonde gulvplater som lurte under teppet som vi pusset og lakkte, og da vi trakk det bisarre linoleumsgulv av veggene og alt gips gikk av med det, vi likte heller den blottlagte murveggen og bestemte oss for behold det! Timer med dampende flisskraping og maling senere (Shirting av Lille Greene), og rommet har fått en helt ny leiekontrakt.
Den gamle sofaen vår var altfor stor for plassen, så fugleprint-sofaen (sofa.com) er nytt, men alle de andre møblene ble arvet i huset eller kjøpt brukt. Retroveggsenheten var et eBay-funn på 15 £!
Nå trenger vi bare å finne energien til å fullføre resten av huset! For mer bilder og informasjon om renoveringen, besøk min side
