Hvert element på denne siden ble valgt ut av en House Beautiful-redaktør. Vi kan tjene provisjon på noen av varene du velger å kjøpe.
Det er ingen enkel bedrift å konvertere et byhus fra 1871 til et moderne (og miljøvennlig!) Familiehus. Men det var oppgaven som Jennifer og Brian Marsh tok på Mowery Marsh Architects og Elaine Santos av Elaine Santos Design da de taklet et nylig prosjekt i Hoboken, New Jersey. Arkitektene og designeren jobbet i tandem og klarte i hovedsak å erte et moderne hjem av en 150-åring bygning, blanding av originale detaljer og nytt håndverk for et hjem som blander moderne komfort med en historisk vri.
I dagens verden av massive, stuer med åpent konsept, er utformingen av et klassisk rekkehus et sjeldent inntrykk: Rommene er anordnet vertikalt, slik at områder, nødvendigvis, er mer separate. Eierne av dette spesielle hjemmet håpet å beholde integriteten til den originale arkitekturen, men ønsket også en viss følelse av de større familierommene som er vanlige i nyere hjem.
"Samtalen begynte med, 'hvor vil familien samles?'," Erindrer Jennifer. Svaret, kanskje overraskende: av kjøkkenet. Så Mowery Marsh designet et tilskudd som skulle utvide bakkenivået ut mot hagen, og skape en ny stue utenfor det originale kjøkkenet. De har også lagt til et nytt gulv med en master suite, toppet med en tid-passende mansardtak.
Den mest imponerende bragden kan imidlertid ha vært å konvertere strukturen til et super bærekraftig hjem. Marshes, som er erfarne i lavenergien Passivhus konsept, installerte tredobbelte vinduer, lufttett isolasjon og et komplett ventilasjonssystem for hjemmet som gir filtrert luft 24/7 - ganske å gjøre, gitt det faktum at som Brian sier, "huset ble stort sett aldri renovert," med mindre en kjøkkenoppdatering i 1960-tallet.
HARIS KENJAR
"Å lage et moderne arbeidshjem i sammenheng med et eldre hus er en spesiell ting," sier Santos, som prøvde å hedre de originale beinene i huset så vel som det nye verket arkitektene gjorde.
Santos slo seg til ro med et "neo-Shaker" blikk for interiøret. I salongen fikk en mantel reddet fra det opprinnelige hjemmet et dramatisk nytt utseende mot en dyp blå-svart maling (Blue Note av Benjamin Moore) og elegante møbler. "Jeg ville ha en god mengde luft under alle møblene, slik at det ville føles litt lysere mot den mørke malingen," forklarer designeren.
HARIS KENJAR
HARIS KENJAR
"Utfordringen på kjøkkenet var at den var i første etasje med veldig lave tak, så vi bestemte oss for å eksponere bjelkene for å gi litt høyde," sier Jennifer. De synlige bjelkene tilfører også det rustikke, høyteknologiske kjøkkenet et rustikt element.
For benkeplassen, "Vi ønsket ikke å få inn et annet trevirke for å konkurrere med bjelkene, så vi gikk med et skinn," sier Santos. Og for en familie med små barn og et kjøkken som uunngåelig vil få mye action, legger hun til, “læret er noe som kan tåle slitasje. Det vil bare patina, og alt som kommer på den vil tilføre karakter. "
HARIS KENJAR
Et skritt ned i den nylig tillagte stuen, med sine store vinduer med utsikt over hagen, hjelper også til å motvirke kjøkkenets originale lave tak. "Den visuelle forbindelsen til bakgården var viktig for å gi følelsen av så mye plass som mulig," sier Jennifer.
Her var Santos 'oppgave å balansere en moderne estetikk med elementer av varme. "Vi bestemte oss for betonggulv tidlig for å utligne kostnadene for renoveringen," sier designeren. Og fordi klientene favoriserte "rene linjer og ingen støping," forklarer hun, "var det viktig for meg å få inn møbler og dekorstykker med tekstur. "Et ullteppe tilfører nettopp det - og er holdbart nok til å motstå barn som løper i og utenfor, og det samme er innendørs- og utendørsputene på sitteplasser.
HARIS KENJAR
Gamle og nye konvergerer i spisesalen, der den originale mantelen skiller seg ut mot en skarp, hvit vegg. Syngede treverk og rikt trebord gir ytterligere teksturer.
Når han visste at møblene ville få tung bruk, valgte Santos materialer som kunne refiniseres - snarere enn byttes ut over tid. Et solid spisebord med rom og bord i tre utvides for å imøtekomme sammenkomster i forskjellige størrelser, og puter på stolene kan enkelt polstres med få års mellomrom.
HARIS KENJAR
Mowery Marsh jobbet med Silver Maple Construction, en Vermont-basert møbelsnekker (en familie venn av eierne) for å utforme innebygd lagring for kåper og sko. Trekorn- og svalehalefugene gir et kunstig preg. Den mettede fargen er Benjamin Moore's Nocturnal Grey.
HARIS KENJAR
På hovedsoverommet tømte Santos dristige farger til fordel for en nøytral palett og fokus på tekstur. "Utfordringen vår var å gi klienten litt av en salongfølelse ovenpå," sier hun. "De kan bli fjernet fra barn eller fra gjester hvis de er underholdende."
HARIS KENJAR
Ingensteds er det mer tydelig enn i mesterbadet, der Mowery Marsh benyttet seg av mansardtakets form for å gi en pittoresk setting for et dypt badekar. Som et resultat ble plassen en perfekt representasjon av arkitektene og designernes vellykkede bro mellom to veldig forskjellige epoker. "Vi ønsket at skalaen fremdeles skulle føle seg slik den skulle være, og at rommene skulle føle seg integrert i den originale arkitekturen," sier Jennifer. Oppdrag utført.
Følg House Beautiful på Instagram.