WHO: Caroline Lee og Anne Sage, L.A.-baserte samarbeidspartnere for interiørdesign og grunnleggere av Light Lab-studioområdet
Hvem nominerte dem: Joy Cho, grunnlegger + kreativ direktør for Å glede!
Hvor å følge: Instagram
Apartment Therapy’s Class of 2020 Design Changemakers er en spesielt valgt gruppe på 20 personer i designverdenen som alle burde vite om til neste år. Vi ba eksperter (og deg!) Om å fortelle oss hvem de mener skal inkluderes - se resten av de nominerte her.
Hvorfor Anne og Caroline er en del av klassen i 2020: “Caroline og Anne er mega multi-taskers. Caroline er fotograf, interiørdesigner og livscoacher med utrolig øye og sjel. I mellomtiden er Anne interiørdesigner, forfatter, redaktør og fremtidig mamma. De bringer hvert sitt unike blikk til å designe rom sammen og har akkurat det beste preg av quirkiness for å skape fantastiske rom. Dette kreative teamet gjør ting på måter som er overraskende og uventede. For eksempel opprettet de nylig en strukturvegg med PVC-rør som ser ut som ultrakisk og som om du vil finne den på et boutiquehotell. De installerte også tilpasset tapet av figurtegninger av Carolines ektemann. Det er uventet og så kreativt. Disse damene er mange talentfulle kreative mennesker som ikke bare designer rom, men også hjelper folk med å designe det livet de ønsker. " -
Joy Cho, grunnlegger + kreativ direktør for Å glede!Caroline Lee og Anne Sage er i utgangspunktet yin til den andres yang - førstnevnte krever farge (spesielt rosa), sistnevnte lener seg mer til nøytrale. Men på slutten av dagen skylder de mangeårige samarbeidspartnerne deres fantastiske partnerskap en stor fellestrekk (bortsett fra deres "nerdete" kjærlighet til historien) - en urokkelig bit fra designfeilen. Faktisk, etter å ha gått sammen i 2016 for å etablere sitt eget delte studiooppsett, Light Lab, ble deres kreative begjær bare forsterket. Og når de taklet hver kvadratcentimeter av sine egne hjem sammen, vendte Anne og Caroline til slutt sin prettifying dyktighet til nærliggende klientell. “Vi fikk en smak av det som, vel, hele huset vårt er dekorert - nå hvem andre skal la oss dekorere deres hus?" ler Anne, som riktignok hatet sin korte periode (les: åtte uker) i interiørskolen. “Vi får gjøre det vi elsker og gjøre det for andre mennesker. Vi kommer alltid til det fra et rikere følelsesmessig sted - hva er meningen med dette rommet? Hva er visjonen? "
Når det gjelder deres egen visjon, har Caroline og Anne en selvbeskrevet eklektisk stil, samt en tilhørighet til å skape unike forlokkende sammenstillinger. "Hva er de mest uventede fargene og fasongene vi kan sammenkoble, som fremdeles vil føles veldig sammenhengende, men som også stopper folk i sporene sine?" Anne legger til prosessen sin. "Egentlig er et av filtrene vi kjører ting gjennom, hvis du må stoppe og tenke på om du elsker det eller hater det, har vi gjort jobben vår riktig!"
Men ikke forvent at de skal pungehulle porteføljen til bare ett definerende utseende. "Hvis du legger alt vi har gjort sammen på samme plass, er det fornuftig, men det er ikke slik at vi bare trykker på oppdatering og skyller og gjentar," forklarer Caroline. “Vi tar virkelig på hvert nytt prosjekt med friske øyne. Vi liker å hindre oss i å bli stillestående. ” Med interiørdesign bare en av de mange hattene sine (Caroline’s a fotograf, Anne driver sin egen livsstilsblogg), er de også stolte av å bringe sine forskjellige sysler inn i spillefelt. Vi satte oss ned med de kreative ledsagere for å diskutere filmsettinspirasjon, kommende eventyr og den ultimate drømmekonserten: “Vi begge vil at noen skal si til oss: 'Jeg kjøpte et hus for å vende, og jeg skal være pengene, dere gjør bare hva i helvete dere vil,' "sier Anne. (Noen som tar?)
Caroline Lee: Jeg elsket filmer som barn som hadde akkurat som rare rom. Det første soverommet jeg bodde i som foreldrene mine lot meg faktisk dekorere, var det at hver vegg hadde en annen farge på regnbuen. Jeg hadde disse lukkeskapdørene, og hvert eneste panel hadde en annen farge på regnbuen, og jeg var besatt av det. Som til og med taket var oransje - det var ekkelt.
Anne Sage: Herregud, jeg bare kastet opp i munnen min.
CL: Men jeg fant meg selv - jeg uttrykte meg! Jeg elsket i filmer hvordan sett var urimelige som om de bare var noe utenfor det du vet. Så for meg å se en film og bare se disse verdensomspennende rommene som hadde så mye intensjon i dem. Jeg elsket ting som bare var der ute. Vi elsker begge fortidens innfall og en annen gang. Jeg tror vi refererer til mye historie. Vi ser hele tiden på hva de gjorde på 50- og 80-tallet. Vi ringer alltid fra gamle stiler når vi designer designarbeid sammen.
SOM: Besteforeldrene mine eide en teppebutikk og bestemoren min gjorde interiørdesign på siden, så det er bare noe jeg alltid har vært rundt. Moren min hadde absolutt en enorm innvirkning på meg, og jeg har disse veldig levende minner fra å gå til Laura Ashley-butikken med henne. Jeg fikk plukket ut de pussete putene mine og skjørtet mitt, og sammen tapetet vi soverommet mitt. Det var en båndopplevelse. Så når det gjelder andre påvirkninger, Martha Stewart Living var bibelen min uten spørsmål. Jeg husker jeg fikk abonnementet mitt og planla disse overdådige middagsselskapene da jeg var 15. Så også filmer, som "Brudens far". Huset i den filmen var symbolet på elegant. Vi hadde faktisk en klient veldig nylig som ba oss om å designe et barnehage inspirert av det i "Father of the Bride Part II". Det var alle drømmene mine som gikk i oppfyllelse.
SOM: Definitivt pulverrommet som vi gjorde for vår venn Christy av mange grunner - den ene er at den bare er utrolig kul. Christy, klienten, var veldig åpen og ville virkelig bli dristig, så hun fikk det hun ønsket seg, og vi fikk bruke noen vakre materialer og teksturer. Jeg tror at det gir et stort utsagn uten å være gal, høyt. Det snakker volum.
SOM: Studioet vi gjorde ute på Carolines A-ramme i Palm Springs er virkelig en del av det vi har laget sammen, vil du ikke si Caroline?
SOM: Mange ganger kan vi se i hodene våre hvordan vi vil at noe skal se ut, men materialene eller bitene som skal skape det utseendet, finnes ikke på markedet. Så vi må liksom skaffe oss ekte MacGyver og bare gjøre det selv. Det var helt sikkert tilfelle her - vi brukte tre måneder på å finne ut hvordan vi kunne skape et spesielt utseende på veggene. Til slutt betydde det en lastebil med PVC-rør som ble malt denne veldig myke lavendelfargen. Og så hadde vi et benkesete som ble spesialbygd av Caroline og broren hennes - for vi har selvfølgelig alltid et budsjett. Vi brukte dette virkelig flotte mønsteret av fliser og blandet også polstring med forskjellige farger på benkene. Det er som alle disse rare bitene at vi hadde denne sprø ideen, som: "Hva om vi gjorde dette? Så, “Vel, hvordan helvete ville vi gjøre dette? ” Til slutt, etter mye blod, svette og tårer, kom det sammen. Jeg tror at rommet virkelig er representativt for oss - på godt og vondt!
PÅ: Hvilke tre ord vil du bruke for å beskrive arbeidet eller stilen din?
SOM: Interruptive. Jeg liker også leken. Moro for oss er en veldig stor ting. Da vi ble enige om å bli forretningspartnere, var det en av tingene vi sa i begynnelsen - at vi først var venner og forholdet vårt kommer først. Hvis vi aldri har det gøy, eller hvis forholdet noen gang er i fare, er det noe å se på. Det oversettes til arbeidet vi lager der det er dette grunnlaget for våre livsverdier, og å ha det gøy er en veldig stor del av det. Jeg tror det er visuelt tydelig i mange av disse områdene vi har gjort. De har kanskje ikke alle samme fargepalett eller samme "stil", men det er disse større, vanlige følelsesmessige elementene for dem.
CL: Jeg vil også si ærlig. Vi liker å jobbe med hva rommet faktisk har, når det gjelder bein. Vi respekterer alt som er der og jobber innenfor parametrene. Et av favorittområdene mine som vi har gjort, var søsterens studioplass, og taket hadde alle disse flekkete panelene som bare var ekkle. Men vi laget et rutetak med alle forskjellige farger og malte dem, og nå er det et av de kuleste stedene vi noensinne har gjort sammen. Jeg tror at mange mennesker bare ville kaste noe over det for å dekke det over. Vi prøver bare å jobbe med det som er der på en måte som jeg vil si er ærlig.
SOM: Det er delvis en designting, men større enn det er det... er det rent? Er alt der jeg vil at det skal være? Spiller det Mozart i bakgrunnen? Er det lukten av kaffe som kommer fra kjøkkenet? Det er som denne totale sensoriske tilfredshet. Huset mitt, paletten er faktisk veldig stille, og det er som dette tilfluktsstedet fra verden. Så ro og fred er stort for meg.
CS: Du er motsatt av meg - jeg trenger rare og forstyrrende. Min favoritt ting med mine egne rom som jeg bor i er når noen går inn og er som, herregud, hvis jeg skulle forestille meg hvor du bor, ville dette være det og dette er som en utvidelse av deg. Det gjør meg så glad når folk går hjemme og er som dette er deg. Jeg er som yay, det er det - jeg elsker at du ser det!
PÅ: Noen store planer for 2020 eller utover kan du dele med oss?
CL: Anne har et barn inni seg.
SOM: Jeg vokser et menneske, så det er definitivt en stor utvikling. Vi dabled i produkt i 2019, og jeg tror vi er begge på samme side som vi vil gjerne gjøre mer produkt i 2020. For oss har imidlertid inngangsporten til produktet alltid vært et unikt tilbud? Vi vil absolutt aldri være et team som bare lager produkt for produktets skyld. Og så andre prosjekter, akkurat nå som inneholder et redesign av studioområdet vårt som vi er veldig glade for. Vi jobber med et redesign av et soverom som blir ganske splashy og spennende.
CL: Det som kommer opp for meg er bare veldig teksturelt. I lang tid har det dreid seg om de hvite veggene med fargerike farger overalt, og alt blir liksom strømlinjeformet og rent i den forstand. Jeg tror nå det går veldig 80-tallet - veldig knebete møbler og veldig teksturelle. Mye lek med glatt og hardt og kaldt og mykt og skrapete og fløyelsaktig, alt på samme plass.
SOM: Jeg ser et trekk mot bare mørkere paletter generelt. Som Caroline sa, har alt vært så lett og lyst så lenge, og det vil alltid være et sted for det. Men selv i et veldig lyst, lyst rom, tror jeg at jeg kjenner på retur til mørk skog - for eksempel mørkt skap. Mange virkelig vakre mørke kjøkken som skjer akkurat nå.
SOM: Jeg elsker det når jeg hører fra folk at vi inspirerte dem til å ta en risiko i deres eget rom - eller i deres eget liv, for den saks skyld. Åpenbart elsker egoet mitt når folk rett opp kopierer et prosjekt. Men enda mer, min sjel elsker det når jeg hører fra noen, "Det var denne ideen jeg hadde uten boksen jeg hadde, og jeg visste ikke hvordan jeg skulle få det til, men jeg så hvordan du strakte deg og det inspirerte meg til å strekke meg selv. ”
CL: Jeg vil si at arven som jeg håper å forlate er tillatelse - bare å gi folk tillatelse til å uttrykke seg. Og å skape et sted som inspirerer dem til å være i og å leve i å dele samfunnet i. Jeg tror mange ganger, jeg venter på tillatelse, når jeg egentlig er den eneste som trenger å gi meg selv den tillatelsen. Så både Anne og jeg elsker når vi virkelig er forankret i frihet og husker det som kommer fra oss selv først. Så å vise andre at samme tillatelse er tilgjengelig for dem, er det jeg håper på.