Hvert element på denne siden ble håndplukket av en House Beautiful-redaktør. Vi kan tjene provisjon på noen av varene du velger å kjøpe.
"Det var det jeg kaller en Frank Lloyd Feil", sier designer Carolyn Miller av hennes siste prosjekt, et Pacific Palisades-gårdshus fra 1930-tallet som hadde blitt offer for en rekke dårlige renoveringer i løpet av de 30 årene siden eierne flyttet inn. En gang sjarmerende og sjarmerende, hadde hjemmet utviklet seg til en fragmentert labyrint da eierne forsøkte å tilpasse det. "Mye av huset føltes usammenhengende," sier Miller. "Takene hadde forskjellige høyder og trappeoppgangen var denne vanskelige plassen som delte huset," husker hun. "Alt hadde sin egen idé."
Kundene, som er mangeårige venner av Miller, var omtrent klare til å selge huset og starte på nytt. "De var nølende med å legge godt arbeid på toppen av dårlig arbeid," forklarer Miller. Men etter litt forsiktig overbevisning, gikk paret til slutt med på en siste oppussing. «De ønsket å bringe huset i best mulig stand. Og de stolte på at jeg skulle gjøre det."
Å få det riktig betydde å omfavne hjemmets originale håndverk og fjerne rester av tidligere ombygginger for å oppnå den praktiske, men elegante estetikken kundene hadde søkt hele tiden. "Vi har alltid ønsket å beholde sjarmen," sier Miller. "Men det var flere områder som bare ikke kommuniserte med hverandre. Så å åpne alt dette og gjøre alt nyttig var deres hovedmål.
For å gjøre det søkte Miller symmetri mellom bevaring og renovering. "Målet var å opprettholde noe av gårds-, hyttefølelsen med autentiske, naturlige finisher og samtidig gi den kundens moderne bekvemmeligheter, et utvidet fotavtrykk og en mer sofistikert, fremadrettet palett," sier designer.
Strukturelle endringer – som å utjevne takene og rekonfigurere kjøkkeninnredningen – tilbyr en slags kontinuerlig flyt som hadde manglet fra den opprinnelige planløsningen, mens tilsetning av originale materialer til hjemmet husker dens historie. For å balansere gammelt og nytt, er industrielle materialer – som ståldører og bjelker – satt sammen med en myldrende samling av kunst og antikviteter. "Vi gjorde noen virkelig spesielle detaljer. Men jeg anser dem ikke som luksuriøse. Jeg anser dem for å gå tilbake til det originale håndverket, sier Miller.
Besøk hjemmet nedenfor.
Med tillatelse fra Carolyn Miller Design
Sam Frost fotografering
"Spisestuen er virkelig livsnerven i huset," sier Miller. Romrommet ligger ved siden av et utendørs tilholdssted, og fungerer som en de facto hovedinngang. "Den har mest tilgang til innendørs og utendørs," forklarer Miller. "Og du vet, det er der hundedøren er," ler hun. «Det var også et av hovedområdene der vi ryddet opp i alt», sier Miller med henvisning til takene. "Vi ønsket at alt skulle være i bare én høyde."
Rommets midtpunkt er et overdimensjonert maleri av den svenske kunstneren Andreas Erickson. "Jeg brukte det maleriet som det grunnleggende stykket for denne plassen," forklarer Miller. "Jeg spilte av fargene, så det er små innslag av rødt og grønt. Og alle de varme tonene i maleriet gjenspeiles i eikemøblene."
Spisebord: Tilpasset. Spisestuestoler: Havn. Lysarmatur: Muselli.
Sam Frost fotografering
"Målet for denne plassen var å ha en slags palettrens når du kommer inn i huset," sier Miller. Den beherskede bakgrunnen fungerer som det perfekte lerretet for kundenes kunstsamling, som "alltid føltes som en hodgepodge" mot det gamle opplegget.
Mantel: Francois & Co. Kunst: Rebecca Ward, Mckenzie Dove. Cocktailbord: Lawson Fenning. Salongbord: Angelo Ostuni. Lampe: Vintage, Arthur Umanoff. Sconces: Allied Maker.
Sam Frost fotografering
Med tillatelse fra Carolyn Miller Design
Hovedtyngden av konstruksjonsarbeidet gjenspeiles i kjøkkenet, som trengte høyere tak og ny planløsning. "Det tok mest tid," sier Miller om prosessen, som inkluderte utjevning av bakgården og installasjon av nye strukturelle bjelker som støtter det nye kjøkkenet så vel som resten av huset.
"Målet var å reorientere kjøkkenet for å være så åpent og så kommunikativt med spisestuen som mulig," sier Miller. Flere vinduer ble fjernet for å passe en vegg av hvitevarer bak en større, utovervendt øy som huser vasken. "Vi omorienterte vasken til å være på øya slik at den ble perfekt på linje med åpningen mot spiseområdet," forklarer designeren. "Før var kranen der ovnen er nå, så hun bare stirret på en vegg," forklarer Miller.
Med kjøkkenet mer åpent, var det viktig for Miller at rotet ble gjemt bort. "Jeg ville at det skulle være veldig enkelt for dem," sier hun om beslutningen om å legge til en skjult apparatgarasje. «Ja, de liker det å være elegant. Men i deres daglige liv vil de ikke at noe skal være komplisert."
Område: Fisher Pykell. Oppvaskmaskin: Miele. Lysarmaturer: Tidlig elektrisitet. Maskinvare: Rocky Mountain maskinvare. Avføring: Etnisk håndverk. Kunstverk: Jonas Wood, Grace Weaver.
Sam Frost fotografering
"Dette var nok et hodgepodge-rom der det egentlig ikke var en skikkelig inngangsgang," sier Miller. For å skape et skille mellom inngangsdøren og den tilstøtende hi, installerte hun et innvendig vindu i stål for å visuelt skille begge rom. "Det ser ut som det alltid var ment å være slik," sier designeren.
Sam Frost fotografering
"Det viktigste vi gjorde var å pusse opp takene," sier Miller. «Det hadde vært en mørk, overbeiset furu. Så vi bleket det i utgangspunktet og deretter kalket det med tilpasset glass for å gi det denne vakre, varme tonen." Designeren fjernet vegg-til-vegg-tepper og erstattet det med rødt eikegulv for å matche resten av hjemmet (og huske et utseende som matchet hjemmets opprinnelig tid). "Jeg ønsket å forene huset med bare én etasje," understreker designeren.
Teppe: Armadillo. Seng: Jomfruhjem. Sconces: RBW. Veggmaling: Benjamin Moore, Decorator's White. Trimmaling: Portola, stein.
Sam Frost fotografering
Med tillatelse fra Carolyn Miller Design
"Vi har alltid ønsket å beholde gårdshusaspektet," sier Miller, som erstattet kitschier rødt ytterkledning med hvit tavle og lekte for et mer uthvilt utseende. "Selv om Sonoma-gårdshusutseendet er så allestedsnærværende nå, var det faktisk passende for dette hjemmet. Vi tvang det ikke, vet du, det var alltid en låve."
Følg House Beautiful videre Instagram.
Dette innholdet er opprettet og vedlikeholdt av en tredjepart, og importert til denne siden for å hjelpe brukere med å oppgi e-postadressene sine. Du kan kanskje finne mer informasjon om dette og lignende innhold på piano.io.
