Vi velger disse produktene uavhengig – hvis du kjøper fra en av lenkene våre, kan vi tjene en provisjon. Alle priser var nøyaktige på publiseringstidspunktet.
Huseiernes navn:Jussara Mallmann og Ilson Soares
Design profesjonelle navn: Arkitekter Olga Dornelles og Mariana Ziede fra Estúdio Dozi
Fotograf: Marcelo Donadussi
Plassering: Porto Alegre, Brasil
Størrelse: 1291 kvadratmeter
Type bolig: Leilighet
Levde år i: 13 år, eid
"Jeg husker som om det var i går," sier Jussara Mallmann, "dagen vi besøkte denne leiligheten for første gang, det var en solrik søndag, og vi var sikre på at det var der vi ville å bo med familien vår." Mallmann hadde alltid drømt om å innrede et hjem i fransk stil, siden hun brenner for fransk kultur og har studert språket siden hun var en barn. Da datteren flyttet til utlandet, bestemte hun seg for å pusse opp hjemmet for å skape et rom som var 100 prosent tro mot stilen hennes.
Mallmann søkte hjelp av Estúdio Dozi, grunnlagt av Olga Dornelles og Mariana Ziede, som er et arkitektfirma som har "innovative løsninger og funksjonell design i sitt DNA." De tror at rom er laget for mennesker, så deres spesialitet er å forstå dem og oversette deres behov til rom som gir velvære. Heldigvis ble renoveringen avsluttet før pandemien, så Mallmann var i stand til å isolere seg på et sted som hun sier får henne til å føle seg komfortabel og glad. «Leiligheten er koselig og forfriskende på samme tid,» sier hun, «den passer sommer og vinter og passer spesielt godt til oss. Jeg elsker hjemmet mitt, og det er absolutt favorittstedet mitt i verden.»
Huseiers inspirasjon: Klassisk stil, den franske estetikken, koselige rom
Inspirasjon til designfagfolk: Klassisk stil, minimalisme, den parisiske estetikken
Huseiers favorittelement: Mine favoritthobbyer er å lese og være i lyse rom, så jeg tror stuen er favorittstedet mitt, fordi jeg kan nyte utsikten over hagen og lese en bok samtidig.
Designprofesjonens favorittelement: Vi elsket hele leiligheten, men kanskje peisen, fordi det var vår største utfordring og resulterte i en vakker oppussing.
Designprofesjonens største utfordring: Eierne bodde i leiligheten under oppussingen, så vi måtte ta designbeslutninger som var ikke-invasive og samtidig vise betydelige endringer i plassen. Peisen var veldig gammel og passet ikke til stilen som eierne ønsket, så vi hadde ideen om pakke den inn med en metallplate som ville bringe mer letthet og samtidighet til de levende rom.
Designprofesjonell: Er det noe unik om hjemmet ditt eller måten du bruker det på? Sør i Brasil er det veldig vanlig at leiligheter har et område med grill inne i huset. Dette paret brukte imidlertid ikke denne plassen og ønsket å gjøre den om til et multifunksjonelt kunststudio.
Designprofesjonell: Hva er din absolutt beste hjemmehemmelighet eller innredningsråd? Ærlig talt tror jeg hemmeligheten bak å ha god dekorasjon er å bli kjent med menneskene som skal bo i huset og forstå deres historie og hva som fremkaller glade minner. I dette tilfellet var det eierens lidenskap for Paris og alt fransk kultur.
Takk Jussara, Olga, Mariana og Marcelo!