Hvordan designer Trish Becker reddet et nedslitt spansk kolonihus fra 1930-tallet i Florida

I september 2020 tok smykker og interiørdesigner Trish Becker på seg et skrantende stuccohjem i spansk kolonistil i West Palm Beach, Florida. Ikke bare manglet det et kjøkken (den tidligere kjøperen hadde sløyd det før han mistet dampen og satte huset tilbake på markedet), det var ikke noe rørleggerarbeid. "Vi oppdaget det etter at vi kjøpte den, så renoen var enda mer betydningsfull enn forestilt!" sier Becker. I tillegg var huset infisert av gnagere.

Uavskrekket jobbet designeren seg gjennom den 2900 kvadratmeter store eiendommen, som ble bygget i 1931, og gjorde den om til en utstillingsplass med tre soverom med en funky middelhavsfølelse. Før dette prosjektet hadde Becker aldri jobbet på et hjem i spansk kolonistil før. «Jeg var livredd for at jeg ved et uhell skulle gå alt Pirates of the Caribbean," innrømmer hun. Så hun tråkket forsiktig, og beholdt originale elementer der det var mulig, inkludert de fantasifulle trapperekkverkene i smijern, og implementerte detaljer som antyder hjemmets herkomst.

Totalt sett er Becker begeistret over resultatet. "Vi kalte den La Salvadera, som betyr "sandkasse" på spansk, sier hun. "Først var det som en latter på grunn av husets tilstand, og senere, som et nikk til den glade, lekne stemningen det utstråler."

---

Stue

Vist ovenfor.

En original flislagt peis var utgangspunktet for stuen. Et teppe håndvevd av maisskal gir plassen jordnær tekstur, mens det flamboyant mønstrede møbelet på tøffelstolene, Quadrille «Les Indiennes», gjenspeiler løvet utendørs.

Teppe: Rush House. Pagoda stoler: Palm Beach Regency. Tøfler stoler: Billy Baldwin Studio. Tøffelstoltrekk: Quadrille. Pagodekrakker: Paula Roemer Antiques Palm Beach.

---

Inngang

Det originale trapperekkverket er en av de tre betydelige originale detaljene som Becker elsker med hjemmet. Hun klarte også å beholde gulvflisen.

---

Spisestue

Å ikke ha et spisekjøkken gjør dette rommet til et av de mest brukte i huset. Blandingen av dekor – vevde rottingstoler og bambusfarger sammen med en agat sputnik-lysekrone – er behagelig, men får hvert måltid til å føles som en spesiell anledning.

---

Solrom

De originale vinduene i katedralstil med gotiske buer i det Becker kaller "Florida-rommet" var et stort salgsargument. "Dette rommet har det mest fantastiske lyset og er favorittstedet mitt å jobbe på," sier designeren.

---

Kjøkken

Siden kjøkkenet var sløyd – det hadde ikke engang gulv da Becker kjøpte huset! – kunne hun tenke seg en helt ny planløsning.

"Vi bor i New York City med et lite kjøkken, så det var gøy å leke med et stort!" hun sier. Flisene på den originale peisen i stuen inspirerte Benjamin Moores "Southfield Green"-skap. "Selv om du aldri ser de to rommene samtidig, liker jeg måten fargen binder hele gulvet sammen på," sier Becker.

---

Toalettet

Becker gjorde det skumle toalettrommet under trappen til et gledelig rom. "Tapetet, forfengeligheten og vindusfargene lysnet det opp," sier hun.

---

Primært soverom

En himmelseng trukket med Thibaut "Marine Coral" gjør dette Beckers favorittrom i huset.

---

Primært bad

Veggflisene, «Lucky Primero» av Villa Lagoon Tile, ligner tapet, men er langt mer holdbare. Deres espaliermønster, sammen med falske bambusdetaljer på det doble servantskapet, knytter seg til andre møbler i huset.

---

Gjestesoverom

Rattan himmelseng på gjesterommet er en spesiell godbit for besøkende.

På gjesterommet med tomannsrom spanderte Becker på morsomme møbeltrekk til sengene, Quadrille «Sultan II», og sparte på det morsomme, men rimelige grønne stoffet fra Gray Line Linen til nyansene. "Jeg fant den for $10 per yard i New York City," sier designeren.

---

Gjestebad

I gjestebadet henger et rottingspeil i chinoiserie-stil over en kommode malt med et espaliermønster i marokkansk stil.

---

Hagen

Becker byttet et vindu i andre etasje med en dør og la til balkongen. FGS Architects designet søylene og pidestalldetaljene slik at de ser ut som de var originale til huset.

---

Basseng

En travertinterrasse omgir det oppvarmede bassenget i bakgården.

---

Se mer av huset

---

Spørsmål og svar

Vakkert hus: Hvordan var hjemmet før?

Trish Becker: Hjemmet hadde skiftet hender mange ganger de siste 15 årene og hadde definitivt sett bedre dager. Med hver nye eier kom nye lag med fliser og maling, sammen med noen arkitektoniske endringer som egentlig ikke ga mening. Det største problemet var at da vi kjøpte det, var det ikke noe kjøkken eller rørleggerarbeid, selv om ingen informerte oss om det i inspeksjonen. Den hadde også mer enn sin rettferdige andel av gnagere!

HB:Hvordan taklet du lagene fra tidligere år?

TB:Badegulvene var omtrent fem tommer høyere enn soverommene de var knyttet til. Jeg antok at dette var fordi rørene løp oppå undergulvene i stedet for under dem. Faktisk var det fem lag med baderomsfliser, hver påført på toppen av det forrige laget. Disse lagene med flis-over-fliser ga disse rommene en merkelig, tung følelse. Vi fjernet det hele; nå er de i flukt med soveromsgulvene.

HB: Det høres ut som prosjektet var ganske omfattende.

TB: Vi gjorde en topp-til-bunn-rehabilitering. Vi skiftet ut den bakre ytterveggen, skiftet ut alt rørleggerarbeid, omarbeidet badene og forsterket fundamentet, og beholdt dets særegenheter. Vi har bevart så mange originale detaljer som mulig, inkludert de originale dørene, etasjer i etasjene, peis og trapperekkverk. Vi la til andre detaljer vi trodde kunne ha vært der opprinnelig, inkludert bakterrassen, for å være mer autentisk for perioden.

HB: Hva var inspirasjonen din til det nye designet?

TB: Hjemmet hadde noen Mizner-stilaspekter, så jeg ønsket å forbedre husets spanske kolonistemning. [Redaktørens notat; Arkitekt Addison Mizners spanske og middelhavsstil var en sterk innflytelse i Florida på 1920-tallet.] endret et vindu til et mindre med et smijernsgitter designet av FGS Architects som gjenspeiler det riktige periode. Vi brukte mye enkaustisk flis som ville vært brukt da. Vi byttet også ut utvendig belysning med autentiske lampetter fra den spanske kolonitiden.

HB: Møtte du minneverdige hikke? Hvordan svingte du?

TB: Å oppdage at alle avløpsrørene i støpejern hadde kollapset en gang i løpet av de siste årene var en ganske stor hikke. Det forklarte hvorfor de tidligere leietakerne klaget over lukter, problemer med toalettspyling og gnagere! Lyspunktet er imidlertid at utskifting av det hele sikret et godt rørleggersystem. Nå vet vi at dette vakre huset også er trygt og funksjonelt.

HB:Hvor ble det meste av budsjettet av?

TB: Størstedelen av budsjettet gikk til grunnmur, rørleggerarbeid og yttervegger. Ikke sexy, men viktig.

HB:Hvor sparte du?

TB: Min favorittsparer var å bruke Ikea-skap med halvhåndlagde fronter på kjøkkenet. Min andre favorittsparer var å bruke vintagemøbler. Åtti prosent av møblene er vintage rotting som jeg fant lokalt i West Palm Beach og på nettet.

---

Arkitekt: FGS Arkitekter

Entreprenør: Ritzzo Utvikling

---

Følg House Beautiful på Instagram.