Den gjennomsnittlige Briten kaller foreldrene deres "mamma" og "pappa." Men som alle andre selvrespekt kongelige, Prins Charles omtalte dronningen som "mamma" under Diamond Jubilee-feiringen. Det gjør selvfølgelig prins Philip til "pappa".
Hvis læring alle disse subtilitetene får deg til å føle deg "posh", stopp rett der. "Det rette ordet i overklassen er 'smart'," sier Fox. "I sirkler i over- og overklassen kan 'posh' bare brukes ironisk, i en jokey tone, for å vise at du vet at det er et lavklasseord." Righttt, det visste vi helt.
De britiske klassene har forskjellige ord for sosiale sammenkomster: Nedre klasser deltar på et "gjør", middelklassen deltar på en "funksjon", men kongefamilien lener seg mot det mer vanlige amerikanske uttrykket kjent som et "parti."
Dronning Elizabeth kan tilbringe en lat dag i "sofaen", men HRH ville ikke bli fanget død på en "sofa" eller "sofa".
Når det gjelder rom med sofa, Buckingham Palace inkluderer sannsynligvis "tegnerom" og "stuer", men ikke "salonger", "hytter" eller komfortable, eller "stuer."
Hvis prins George og prinsesse Charlotte vil ut, deres foreldre ville ta dem med til "terrassen", ikke en "gårdsplass."
Det kan virke riktig å be om en forfriskning når du føler deg pik eller tørst, men de kongelige uttrykker det ganske enkelt som "mat og drikke."
Når det er på tide å gå, ta turen til "toalettet", råder kongelig etikette ekspert Myka Meier. Hertuginnen ville aldri unnskylde seg for "toalettet," "badet" eller til og med "damer."
Diana, prinsesse av Wales, elsket å bære en signatur "duft" (Quelques Fleurs, for å være nøyaktig) men hun dabbet ikke på "parfyme."
Hvis prins William savnet det du sa, ville han avskjediget med et "hva?" Ord som "beklager" og "benådning" ser ikke mye bruk blant overklassen, uansett hvor høflige de høres ut.